Tagged: YouTube Toggle Comment Threads | Keyboard Shortcuts

  • Dave Bonta 9:18 am on September 10, 2011 Permalink | Reply
    Tags: , captioning, , , YouTube   

    How to make subtitles for videos with YouTube captioning — new tutorial 

    Brenda Clews — sometime contributor to this forum and author of several videopoems on the main site — has knuckled down and figured out how to add subtitles to her YouTube videos using CaptionTube. Needless to say, captioning is an extremely valuable addition to videos not only for accessibility, but also to offer English translations of videopoems in other languages that can be turned off by those who know the languages. And YouTube captions in any of Google Translate’s languages can be machine-translated with a click of a button into any other. Brenda shares what she’s learned so far in a post at her blog.

     
  • Dave Bonta 10:03 pm on February 8, 2011 Permalink | Reply
    Tags: computer animation, , Jim Clark, Whitman, YouTube   

    Poetry animator Jim Clark’s YouTube account suspended 

    UPDATE (2/15/11): As Jim informs us in a comment (see below), he’s back with a new YouTube account.

    Sometime in the past two or three weeks, Jim Clark’s poetryanimations channel at YouTube was terminated. Alex Cigale just discovered this today when going back to look at Clark’s video for the Russian Symbolist poet Zinaida Gippius. The notice on what used to be his account page reads,

    YouTube account poetryanimations has been terminated because we received multiple third-party notifications of copyright infringement from claimants including:

    * Walt Whitman House/Walt Whitman Association
    * Walt Whitman House/Walt Whitman Association
    * Walt Whitman House/Walt Whitman Association

    So multiple complaints from a single source? Perhaps they objected to the use of some still image they held copyright on, since Clark’s technique was to “reanimate” dead poets through computer manipulations of photos or paintings, often with fairly realist results. I’ve only posted a couple, but Clark produced well over a hundred. Many of them can still be viewed at (and embedded from) DailyMotion, if you can put up with the ads. Here’s a Walt Whitman one to illustrate his technique (maybe one of the ones that sparked the complaint?):

    It seems odd that Clark would put such a prominent copyright notice of his own on the video, since there’s no indication that he had permission to use Garrison Keilor’s audio. But what do I know?

     
    • renkat 1:25 am on February 9, 2011 Permalink | Reply

      I thought all was fair game for images after 80 years?

      • Dave 4:04 pm on February 9, 2011 Permalink | Reply

        Yeah, that image presumably would be all right (death + 70 in the U.S. currently, I think). In this case, it’s the use of Keilor’s reading combined with the agressive watermarking with his own name and copyright notice that strikes me as egregious. On the other hand, if the complaints were solely in reference to audio, wouldn’t YouTube have just stripped out the soundtracks and let the videos remain? That’s their approach when record labels complain.

    • Jim Clark 10:46 am on February 15, 2011 Permalink | Reply

      Thanks folks I have no actual idea why and who exactly complained about my Whitman moviesthe information is so vague. The video you discuss here was not on my poetryanimations channel,but my very neglected dailymotion poetrylad channel so wasnt concerned in this matter.Actualy I tried deleting my dailymotion channel the other week,but it didnt delete as it should have.

      Anyway i’m back up on youtube until they pull the rug on mr again as poetryreincarnations

      • Dave 11:09 am on February 15, 2011 Permalink | Reply

        Thanks for letting us know. I’ve updated the post with a link to your new channel.

    • Ben 8:34 am on January 15, 2012 Permalink | Reply

      I’ve been a follower of the poetryanimations channel for some time and had noticed the account removal and then the new account creation.

      It now seems that the same “Walt Whitman House/Walt Whitman Association” has had several other poetry related videos removed from YouTube too. I had created a play-list of all my favourites and now over half have been taken down with the same reason cited as for the poetryanimations channel. At least two that I can remember were a simple blue screen with the poem subtitled and an amateur reader. One was “The Tyger” by Blake and another “The Kiss” by Sassoon (which I don’t see why the “Walt Whitman Association” should be concerned with for a start). What copyright can this be breaking? More to the point, what is there to gain in having them removed? Surely spreading poetry is within the motives of this “Walt Whitman Association”.

      I’m going to look into the removal process YouTube implements. I would be incredibly miffed if they simply remove the videos on request, without the claimants producing any evidence.

      If anyone could shed some light on this it would be a big help.

  • Dave Bonta 9:26 am on July 24, 2010 Permalink | Reply
    Tags: , Guggenheim, YouTube   

    YouTube Play contest — an opportunity for videopoem makers? 

    The deadline is July 31. Here’s a New York Times article on the contest. For more, go to YouTube.com/play.

     
  • Dave Bonta 7:32 pm on June 24, 2010 Permalink | Reply
    Tags: Blogger, , vuvuzela, YouTube   

    Video-hosting news 

    YouTube has added a vuvuzela button to all its videos. As a fan of noise rock and dissonant avant-garde classical, I’m cheered by this decision to embrace the sonic chaos of the 2010 World Cup. Sadly, however, this option is not included on embeds, so Moving Poems visitors will have to click through to YouTube itself to hear Sylvia Plath or Linh Dinh accompanied by the drone of a cheap plastic horn.

    In other video-blogging news from the Blog Herald, the folks at Blogger have dramatically improved their free video-hosting system, but they still don’t allow embedding. Given that Blogger also doesn’t have an export tool that allows people to take their files with them, people who upload videos to Blogger at this point are basically consigning their uploads to a Blogger lockbox.

     
c
compose new post
j
next post/next comment
k
previous post/previous comment
r
reply
e
edit
o
show/hide comments
t
go to top
l
go to login
h
show/hide help
shift + esc
cancel